Vardai nešiotis su savimi savo ypatumus ir grožį, nepaisant jų kilmės ir šalies, kiekvienas vardas yra unikaliai unikalus, todėl šiame sąraše išnagrinėsime kai kuriuos gražiausi lenkiški vardai kad galėtumėte atrasti ir ištirti!
iškamšų pavadinimai
Todėl šiame sąraše apžvelgsime keletą kategorijų vardai kad tu žinotum lenkiški vardai ir jų kultūrines bei regionines reikšmes. Patyrinėkime moteriški vardai tai yra vyriškas, ir pabaigdami sąrašą, panagrinėkime kai kurias pavardes lenkas taip pat!
Tačiau prieš pereidami prie mūsų sąrašo lenkiški vardai, išskirtinai jums parengėme vadovą, kaip pasirinkti tobulas lenkiškas vardas jokių sunkumų!
Kaip išsirinkti tobulą lenkišką pavadinimą
- Reikšmė:Ieškokite lenkiškų žodžių reikšmių, kurios atspindi jūsų vertinamas savybes arba turi jums ypatingą reikšmę. Tai gali būti teigiami požymiai, asmeninės vertybės ar net vietovių ar gamtos ypatybių pavadinimai.
- Garsai ir tarimas:Išbandykite skirtingus pavadinimus lenkų kalba ir stenkitės juos ištarti garsiai. Pasirinkite vardą, kurį lengva ištarti jums ir žmonėms, su kuriais reguliariai bendraujate. Įsitikinkite, kad pavadinimas skamba gražiai ir yra lengvai įsimenamas.
- Kultūra:Rinkdamiesi vardą atsižvelkite į Lenkijos kultūrą ir istoriją. Jus gali įkvėpti jums prasmingų istorinių asmenybių vardai, žinomi personažai, gamtos elementai ar lenkiškos tradicijos.
- Šeimos kilmė:Jei jūsų šeimoje yra lenkiškos kilmės, gali būti prasminga pasirinkti vardą, kuris gerbia jūsų šeimos šaknis ir tradicijas. Ieškokite savo šeimos medyje bendrų vardų arba paprašykite vyresnių šeimos narių pasiūlymų.
- Atsiliepimas:Paklauskite draugų ar šeimos narių, kurie kalba lenkiškai arba išmano lenkų kalbą ir kultūrą. Jie gali pasiūlyti naudingų įžvalgų ir pavadinimo pasiūlymų, kurių galbūt nesvarstėte.
- Asmeninis ryšys:Pasirinkite vardą, kuris jus emociškai rezonuotų ir priverstų jausti asmeninį ryšį. Tai gali būti vardas, kurio skambesys, prasmė jums patinka arba tiesiog jums tinka.
- Laikas ir atspindys:Neskubėkite rinkdamiesi vardą. Prieš priimdami galutinį sprendimą, skirkite laiko apgalvoti savo galimybes ir išbandykite skirtingus pavadinimus. Atminkite, kad jūsų pasirinktas vardas bus svarbi jūsų vaiko tapatybės ir istorijos dalis, todėl svarbu jį pasirinkti atsargiai.
Turėdami tai, galime tęsti savo sąrašą vardai, kaip tu, 150 lenkiškų vardų ir jų reikšmes, kad galėtumėte žinoti ir ištirti!
lenkiški vyriški vardai
Norėdami pradėti mūsų sąrašą vardai, turime jums keletą geriausi lenkiški vyriški vardai kad galėtumėte kartu tyrinėti ir sužinoti apie jų reikšmes.
- Adomas – reiškia žmogų arba raudoną žemę.
- Adrianas – kilęs iš lotyniško žodžio Hadrianus, kuris reiškia Adrijos gyventoją.
- Aleksandras – lenkiška Aleksandro versija, reiškianti žmonijos gynėją.
- Andrzej – lenkiška Andrew forma, reiškianti vyriška arba drąsi.
- Antoni – lenkiška Anthony atmaina, reiškianti vertinga arba neįkainojama.
- Bartłomiej – Baltramiejaus lenkų variantas, reiškiantis Tolmai sūnų.
- Cezary – kilęs iš lotyniško žodžio Cezaris, kuris reiškia plaukuotas arba imperatoriškasis.
- Damianas – reiškia tą, kuris sutramdo arba nugali neteisybę.
- Dawid – lenkiška David versija, o tai reiškia mylimasis arba draugas.
- Dominykas – reiškia priklausymą Viešpačiui arba pašvęstą Dievui.
- Emilis – reiškia darbštų ar ambicingą.
- Filipas – lenkiška vardo Philip atmaina, o tai reiškia arklių draugas.
- Grzegorz – lenkiška Gregory versija, o tai reiškia budrus arba dėmesingas.
- Hubertas – reiškia puikų protą arba intelektą.
- Igoris – reiškia žemių gynėją arba karį.
- Jokūbas – lenkiška Jokūbo versija, reiškianti tą, kuris laiko kulną arba išstumiantįjį.
- Jan – lenkiška Jono versija, o tai reiškia, kad Dievas yra maloningas.
- Kamil – reiškia tobulą arba užbaigtą.
- Karolis – lenkiška Charleso atmaina, reiškianti laisvas žmogus arba žmonių žmogus.
- Kornel – reiškia ragą arba tvirtovę.
- Krzysztof – lenkiška Kristoforo atmaina, reiškianti tą, kuris neša Kristų.
- Łukasz – lenkiška Lucas forma, reiškianti iš Lucania arba šviesi.
- Marcin – lenkiška Martino atmaina, reiškianti karį arba skirta Marsui.
- Mateusz – lenkiška Mato versija, reiškianti Dievo dovana.
- Michał – lenkiška Mykolo forma, reiškianti, kas yra panašus į Dievą?
- Mikołaj – lenkiška Nikolajaus atmaina, reiškianti žmonių nugalėtoją.
- Piotr – lenkiška Petro versija, reiškianti uolą arba akmenį.
- Rafał – reiškia, kad Dievas gydo arba išgydo Dievas.
- Ryszard – lenkiška Ričardo atmaina, reiškianti galingą tvirtovę.
- Szymon – lenkiška Simono versija, reiškianti tą, kuris girdi arba girdi Dievo.
- Tomasz – lenkiška Thomas forma, reiškianti dvynį.
- Wojciech – reiškia laimingą karį arba džiaugsmingą mūšį.
- Zbigniew – reiškia tą, kuris suteikia impulsą kovai arba tą, kuris kursto mūšį.
- Zdzisław – Significa glorioso ou ilustre.
- Aleksy – polonezo Alexis forma, reiškianti gynėją arba gynėją.
- Bohdanas – Dievo duota priemonė arba Dievo dovana.
- Bronislovas – reiškia kariuomenės šlovę arba šlovės gynėją.
- Česlovas – reiškia garbę glória ou illustrious.
- Feliksas – reiškia laimingas arba laimingas.
- Henryk – lenkiška vardo Henry atmaina, reiškianti namų valdovas arba namų valdovas.
- Ireneusz – reiškia taiką arba ramybę.
- Jerzy – lenkiška Jurgio forma, reiškianti ūkininką arba žemės darbininką.
- Kacper – lenkiška Jaspio forma, reiškianti lobį arba lobio globėją.
- Kazimieras – reiškia taiką ir harmoniją arba ramybės saugotoją.
- Lech – reiškia liūtas arba stiprus kaip liūtas.
- Marek – lenkiška Marko atmaina, reiškianti Marsui arba kariui.
- Mieszko – reiškia, kas turi ramybę arba tą, kuris turi taiką.
- Oskaras – reiškia dieviškąją ietį arba dieviškąjį kovotoją.
- Radosław – reiškia džiaugsmingą šlovę arba šlovingą džiaugsmu.
- Stanislovas – reiškia šlovę stovykloje arba šlovę mūšiuose.
Lenkų moterų vardai
Dabar turime keletą moteriškų vardų, kuriuos galite sužinoti ir ištirti tiesiai iš Lenkijos.
- Agata – reiškia boa arba sąžiningas.
- Aleksandra – lenkiška Aleksandros versija, o tai reiškia žmonijos gynėją.
- Alicja – lenkiška Alice forma, reiškianti kilnią arba kilnią kokybę.
- Amelija – reiškia darbščią ar darbščią.
- Anastazja – lenkiška Anastasijos atmaina, reiškianti prisikėlimą arba atgimimą.
- Angelika – reiškia pasiuntinį arba angelą.
- Anna – klasikinis vardas, reiškiantis grakšti arba kupina malonės.
- Barbara – reiškia užsienietę arba užsienio keliautoją.
- Beata – Reiškia palaiminta arba laiminga.
- Bogna – Dievo dovana arba dieviška dovana.
- Dominika – kilęs iš lotynų kalbos Dominicus, reiškiančio priklausyti Viešpačiui arba pašvęstiems Dievui.
- Dorota – lenkiška Dorothy variacija, reiškianti Dievo dovana.
- Elžbieta – lenkiška Elžbietos forma, reiškianti Dievas yra priesaika arba Dievas yra gausa.
- Emilija – reiškia darbšti arba darbšti.
- Ewa – lenkiška Eve versija, reiškianti gyventi arba dovanoti gyvenimą.
- Gabriela – lenkiška Gabrielle forma, kuri reiškia Dievo pasiuntinį.
- Hanna – lenkiškas Hannah variantas, reiškiantis malonę arba malonę.
- Irena – reiškia ramybę arba ramybę.
- Jagoda – reiškia miško vaisius arba bagas.
- Joanna – lenkiška Joanna versija, o tai reiškia, kad Dievas yra maloningas.
- Julija – reiškia jauna arba pilna jaunystės.
- Justyna – Justine polonezo forma, reiškianti teisinga arba teisinga.
- Kamila – reiškia tobulą arba užbaigtą.
- Karolina – lenkiška žodžio „Caroline“ atmaina, reiškianti tautos moteris arba laisva moteris.
- Katarzyna – Kotrynos polonezo forma, reiškianti gryna arba nepriekaištinga.
- Kinga – reiškia drąsus arba drąsus.
- Kornelia - reiškia chifre arba tvirtovę.
- Krystyna – lenkiška Christina versija, reiškianti Kristaus sekėja arba Kristaus patepta.
- Laura – reiškia laurų medį arba pergalingą.
- Magdalena – lenkiška Magdalenos atmaina, ty ji, kilusi iš Magdalos.
- Małgorzata – lenkiška Margaret forma, reiškianti perlą.
- Marta – reiškia ponia arba namų šeimininkė.
- Natalija – kilęs iš natalis, kuris reiškia Kristaus gimimą arba gimimą.
- Nikola – lenkiška Nicole variacija, reiškianti pergalinga.
- Oliwia – lenkiška Olivia forma, reiškianti oliveira ou peace.
- Patrycja – lenkiška Patricia atmaina, reiškianti kilminga arba kilnios kokybės.
- Paulina – lenkiška Pauline versija, reiškianti maža arba kukli.
- Renata – Reiškia atgimti arba atsinaujinti.
- Rozalia – lenkiška Rosalie variacija, o tai reiškia rožę.
- Sandra - reiškia žmonijos gynėją arba vyrų gynėją.
- Teresė – reiškia kombainą arba javapjūtę.
- Urszula – reiškia mažą meškiuką arba mažą meškiuką.
- Weronika – lenkiška Veronikos atmaina, reiškianti pergalingą arba tikrą įvaizdį.
- Wiktoria – lenkiška Viktorijos forma, reiškianti pergalę.
- Zofia – lenkiška Sophia versija, reiškianti išmintį.
- Alicja – lenkiška Alicia atmaina, reiškianti kilnią arba kilnią kokybę.
- Ji – reiškia, kad Dievas yra priesaika arba Dievas yra gausa.
- Celina – reiškia dangų arba dangų.
- Olena – kilusi iš Helena, o tai reiškia tocha arba šviesa.
- Klaudia – lenkiškas Claudia variantas, reiškiantis šlaunis arba šlubas.
Lenkiškos pavardės
Pagaliau turime keletą Lenkiškos pavardės kad tave papildytų vardai ką tik pamatėme!
- Nowak
- Kovalskis
- Wiśniewskis
- Dąbrovskis
- Levandovskis
- Wojcik
- Kaminskis
- Kowalczyk
- Zieliński
- Šimanskis
- Wozniakas
- Kozlovskis
- Jankovskis
- Mazur
- Wojciechovskis
- Kwiatkovskis
- Siuvėjas
- Kaczmarekas
- Piotrovskis
- Grabovskis
- Kiškis
- Pawłowski
- Michalskis
- karalius
- Vakaras
- Jabłońskis
- Žvirblis
- Nowakovskis
- Dvidešimt
- Adamczyk
- Nowicki
- Abejoti
- Zylė
- Walczak
- Stępień
- Pawlikas
- Pietrzak
- Kalnas
- Išmoko
- Rutkovskis
- Michalakas
- Batsiuvys
- Ostrovskis
- Tomaševskis
- Zalevskis
- Vrublevskis
- Jakubovskis
- Pawlakas
- Zawadzki
- Wlodarczyk
Į turtus du pavardes ir lenkiški vardai atspindi šios šalies istoriją, tradicijas ir kultūrinę įvairovę. Kiekvienas vardas ji neša unikalią istoriją, jungiančią žmones su jų šeimos šaknimis ir lenkišku paveldu. Tie vardai tai yra pavardes jie yra daugiau nei paprasti identifikatoriai; jie yra istorinės kelionės ir šeimų kilmės liudijimai lenkas per amžius.
